Subyacente

Siguiendo en la clase de Finanzas Int’l pues un bien subyacente es en el que se llega a un acuerdo para intercambiar con opciones o futuros.

Bueno pues estando ahí la niña gringa del salón me pregunta: “Oye, qué es subyacente?” Entonces yo me quedé con la mente en blanco porque están de acuerdo que no es precisamente la palabra más usada dentro de nuestro vocabulario, entonces le expliqué lo que es completo… es decir lo que era el bien subyacente, pero no… ella quería saber el significado, entonces pues hice una conjetura cantinflesca que creo no entendió, porque ni yo mismo a ciencia cierta sé lo que significa, jajaja fue un momento divertido… pero luego llegó la cuestión opuesta o lo que podrían llamar una mini-venganza de Moctezuma.

Esta consistió en que veíamos un formato para hacer la compra de opciones y venía en inglés “Corn……. 50,000 bushels”

Entonces alguien del salón preguntó el significado de los bushels y la niña gringa dice: “bueno un bushel (mueve sus brazos para hacer la forma de dicho objeto) es…. un bushel!” Creo que ahí entendimos que los lenguajes siempre nos juegan bromas.